Jason and Brenda Carwile

Serving Papua New Guinea through Translation and Art

Carwile WycliffeJason & Brenda met while receiving linguistic training in British Columbia, Canada. They were married soon after Jason completed his Masters degree in Linguistics. They have a passion to bring God’s Word to bibleless peoples.

The pair have chosen to work among the people of Papua New Guinea where there are nearly 300 languages without a language project started.  They will work with a people group who has no written language to craft a written language and translate the New Testament into their heart language.

Jason serves as a linguist and translator, Brenda as a part-time illustrator of literacy aides.

They have a daughter, Felicity, and another child on the way.

Wycliffe logoSince its inception in 1942, Wycliffe has made great progress in Bible translation all around the world.
To date, we have played a part in completing more than 700 Scripture translations.

Wycliffe professes the Word it proclaims.  Relying on God and rooted in His Word, Wycliffe seeks
to bear fruit among new believers who also become rooted in God’s Word. Our goal is to see Bible translation in progress, through partnership, in every language that needs it by the year 2025.

Personal Information

Jason and Brenda Carwile
308 Ogden Way
Vacaville, CA 95687

(Jason) 707-332-3892

(Brenda) 406-231-9825

Get Involved

To partner with our Wycliffe ministry visit:



Mailing Address:
P.O. Box 628200
Orlando, FL 32862